Muitas vezes nos ofendemos com certas palavras ou expressões e nem pensamos no real significado das mesmas ou a sua origem.
A palavra "Caralho" é usada e entendida muitas vezes como uma ofensa, mas a verdade é que não é correcto pensar assim.
Segundo indicações históricas, "Caralho" era o nome que se dava, nas antigas embarcações no tempo dos Descobrimentos, à cesta no mastro, onde ficavam os marinheiros responsáveis pela vigia.
Dai tem origem a expressão "Vai para o Caralho", que significava a ordem dada a um marinheiro, muitas vezes como castigo aos insubordinados pois os que ficavam de vigia no referido cesto (caralho), estavam sujeitos às intempéries e ao movimento do navio durante horas ou até mesmo dias inteiros, os quais quando desciam ficavam tão enjoados que se mantinham tranquilos durante alguns dias.
A palavra sofreu algumas alterações linguisticas e é hoje associada ao pênis, dai as pessoas associarem a uma ofensa quando se manda para o "Caralho"
No entanto o caralho tem ainda hoje significados diferentes, em especial na linda cidade do Porto, para quem não conhece, é a segunda maior cidade de Portugal, situada a Norte!
O "caralho" do Porto não é um "caralho" qualquer. Nem sequer é expressão de "irritação" ou "revolta".
O "caralho" do Porto não agride. É um "caralho" meigo, nobre, íntimo, expressão sincera de amizade. No Porto, quando ouvirem chamar pelo "caralho", convém olhar para trás. O "caralho" podemos ser nós.
O "caralho" é um tratamento entre amigos que se amam e respeitam. Como "caralho" que são. Ser um "caralho" é ser amigo de alguém. No fundo, é ser amigo de um outro "caralho". Aliás, a expressão tem um significado tão profundo, que é sempre acompanhada de um possessivo.
Ninguém é, simplesmente, "caralho". Quando um portuense chama o "caralho" do amigo, trata-o sempre por "meu caralho", ou "seu caralho".Há um sentido de posse entre "caralho". Os "caralho" pertencem-se.
- Onde é que andaste, meu "caralho"?- Por aí a pastar. E tu, seu "caralho"?
Claro que existem excepções. Nem toda a gente chega ao estatuto de "caralho". No Porto existem também os "caralhos" em potência: são os "caralhotes"
Um "caralhote" é alguém que tem todas as condições para ser "caralho" mas ainda não chegou lá.Talvez com a idade. Talvez com a experiência. Ou talvez nunca. Um "caralhote" pode transformar-se em "caralho" - ou não. Se falhar, não fica "caralho" - isso é que era doce! Se falhar na carreira da "caralhice", torna-se na mais reles espécie de "caralho" que existe sobre a Terra.Torna-se azedo. Pulha. Inimigo do seu amigo. Transforma-se num "caralhão".
- Quem é aquele "caralho"?- Aquele "caralho"? Aquele "caralho" é um "caralhão" de primeira. Nem te conto.
O ideal, portanto, é começar por ser "caralhote" e dar o salto para o "caralho", fugindo dos "caralhões". E como é que isso se faz? Eu só conheço uma maneira: evitando "encaralhar"."
